子供向けの読み物をアレンジし、一気に読める短い文章にまとめました。

मुझे किताबें पढ़ना बहुत पसंद है। मैं तरह-तरह की कहानियां और कविताएँ पढ़ता हूँ। कभी-कभी मैं चित्रकला भी करता हूँ। मुझे अपने शौक में बहुत आनंद आता है।

私は本を読むのがとても好きです。いろいろな物語や詩を読みます。時々、絵も描きます。私は自分の趣味をとても楽しんでいます。

• शौक śauk [男]趣味
• किताब kitāb [女]本
• पढ़ना paṛʰnā [他動詞]読む ※この文中では不定詞「読むこと」
• X को O पसंद होना X kō pasand hōnā: X(人)はOを好きである
• कहानी kahānī [女]物語、お話
• कविता kavitā [女]詩 ※語尾がāの女性名詞
• कभी-कभी kabʰī-kabʰī) [副詞]時々
• चित्रकला cittrkalā) [女]絵画
• आनंद ānand [男]楽しみ

मेरा प्रिय मित्र राहुल है। वह बहुत समझदार और ईमानदार है। हम दोनों साथ में खेलते और पढ़ते हैं। मुझे उस पर पूरा भरोसा है।

私の親友はラーフルです。彼はとても思慮深く、正直です。私たちは二人とも一緒に遊んだり勉強したりします。私は彼を完全に信頼しています。

• प्रिय priy [形容詞]親しい、好きな ※発音の個人差大
• मित्र mittr [男]友人
• राहुल rāhul ラーフル (男性の名前)
• समझदार samajʰdār [形容詞]理解のある、賢い
• ईमानदार īmāndār [形容詞]誠実な、正直な
• दोनों donōⁿ [形容詞]両方の दोनों, तीनों, चारों...
• खेलना kʰēlnā [他動詞]遊ぶ、(クリケットなどのスポーツを)する、(チェスなどのゲームを)する
• पूरा pūrā [形容詞]完全な、十分な
• भरोसा bʰarōsā [男]信頼